MH/CK
Herrn Professor Arnold Schoenberg
Brentwood Park
Los Angeles, California
Sehr geehrter Herr Professor!
Im Namen meiner Eltern möchte ich
Ihnen und Ihrer Gattin zur Geburt Ihres Soh-
nes Rudolf Ronald herzlichst gratulieren und
Ihnen die besten Wünsche für ein prächtiges
Gedeihen des kleinen Erdenbürgers übermitteln.
Gerne benutze ich die Gelegenheit,
Ihnen davon Kenntnis zu geben, dass mein Bru-
der Walter schon seit 1 1/2 Jahr sich in Ameri-
ka aufhält und zwar ist er bei der Peters-Ver-
tretung in Chicago: Fa. Clayton F. Summy Co.,
321, South Wabash Avenue, beschäftigt. Er wird,
wenn ihn sein Weg einmal nach Los Angeles führt,
sich erlauben, auch bei Ihnen mit vorzusprechen,
um Ihnen Grüsse meiner Eltern zu überbringen.
Sollten Sie indessen nach Chicago kommen, so
würde mein Bruder sich ohne Zweifel ausseror-
dentlich freuen, wenn Sie ihm Gelegenheit ge-
ben würden, Ihre Bekanntschaft zu machen.
Indem ich Ihnen noch wünsche, dass Sie
inzwischen in Amerika die Ihnen zustehende Posi-
tion finden konnten, verbleibe ich
mit ergebenen Grüssen


MH/CK
Herrn Professor Arnold Schoenberg
Brentwood Park
Los Angeles, California
Sehr geehrter Herr Professor!
Im Namen meiner Eltern möchte ich Ihnen und Ihrer Gattin zur Geburt Ihres Soh nes Rudolf Ronald herzlichst gratulieren und Ihnen die besten Wünsche für ein prächtiges Gedeihen des kleinen Erdenbürgers übermitteln.
Gerne benutze ich die Gelegenheit, Ihnen davon Kenntnis zu geben, dass mein Bruder Walter schon seit 1 1/2 Jahr sich in Amerika aufhält und zwar ist er bei der Peters-Vertretung in Chicago: Fa. Clayton F. Summy Co., 321, South Wabash Avenue, beschäftigt. Er wird, wenn ihn sein Weg einmal nach Los Angeles führt, sich erlauben, auch bei Ihnen mit vorzusprechen, um Ihnen Grüsse meiner Eltern zu überbringen. Sollten Sie indessen nach Chicago kommen, so würde mein Bruder sich ohne Zweifel ausserordentlich freuen, wenn Sie ihm Gelegenheit geben würden, Ihre Bekanntschaft zu machen.
Indem ich Ihnen noch wünsche, dass Sie inzwischen in Amerika die Ihnen zustehende Position finden konnten, verbleibe ich
mit ergebenen Grüssen


1. Juli 1937


The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection


Brief

Zitierhinweis:

C. F. Peters an Arnold Schönberg, 1. Juli 1937, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit C. F. Peters. Hrsg. von Florian Giering. Version 1.0 vom 02.04.2025. URL: https://www.schoenberg-peters.at/cfp/letters/letter.14899.