C. F. Peters an Arnold Schönberg
16. Dezember 1916
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Da während des Krieges Auffüh-
rungen Ihrer Orchesterstücke kaum stattgefun-
den haben, so kam ein Neudruck der Partitur
nicht in Frage. Ich nehme an, dass die er-
wähnten Korrekturen in dem mir seinerzeit
übersandten Exemplare bereits alle richtig
gestellt sind. Sobald ein Neudruck stattfin-
det, was voraussichtlich erst nach dem Kriege
der Fall sein wird, soll die Platten-Aenderung
nach Ihren Angaben erfolgen. Ich werde auf
alle Fälle Ihnen dann das Exemplar für evtl.
Ergänzungseintragungen nochmals zuschicken.
rungen Ihrer Orchesterstücke kaum stattgefun-
den haben, so kam ein Neudruck der Partitur
nicht in Frage. Ich nehme an, dass die er-
wähnten Korrekturen in dem mir seinerzeit
übersandten Exemplare bereits alle richtig
gestellt sind. Sobald ein Neudruck stattfin-
det, was voraussichtlich erst nach dem Kriege
der Fall sein wird, soll die Platten-Aenderung
nach Ihren Angaben erfolgen. Ich werde auf
alle Fälle Ihnen dann das Exemplar für evtl.
Ergänzungseintragungen nochmals zuschicken.
Ich hoffe, dass Sie trotz Krieg und der über-
standenen militärischen Zeit wohlauf sind
und verbleibe mit den besten Grüssen Ihr ergebener
standenen militärischen Zeit wohlauf sind
und verbleibe mit den besten Grüssen Ihr ergebener
Sehr geehrter Herr Schönberg!
Da während des Krieges Aufführungen Ihrer Orchesterstücke kaum stattgefunden haben, so kam ein Neudruck der Partitur
nicht in Frage. Ich nehme an, dass die erwähnten Korrekturen in dem mir seinerzeit
übersandten Exemplare bereits alle richtig
gestellt sind. Sobald ein Neudruck stattfindet, was voraussichtlich erst nach dem Kriege
der Fall sein wird, soll die Platten-Aenderung
nach Ihren Angaben erfolgen. Ich werde auf
alle Fälle Ihnen dann das Exemplar für evtl.
Ergänzungseintragungen nochmals zuschicken.
Ich hoffe, dass Sie trotz Krieg und der über
standenen militärischen Zeit wohlauf sind
und verbleibe mit den besten Grüssen Ihr ergebener
standenen militärischen Zeit wohlauf sind
und verbleibe mit den besten Grüssen Ihr ergebener
16. Dezember 1916
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief
Zitierhinweis:
C. F. Peters an Arnold Schönberg, 16. Dezember 1916, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit C. F. Peters. Hrsg. von Florian Giering. Version 1.0 vom 02.04.2025. URL: https://www.schoenberg-peters.at/cfp/letters/letter.14926.