C. F. Peters an Arnold Schönberg
4. April 1912
Sehr verehrter Herr Schönberg!
Mit gleicher Post sende ich Ihnen
4 Exemplare der Orchester-Partitur Ihrer
5 Orchesterstücke und bitte zu ersehen, dass
ich diese Partitur in 2 Ausgaben bringe, eine
grosse für Aufführungszwecke (M 12.–) und
eine kleinere 4o Ausgabe für Studienzwecke
zu dem sehr billigen Preise von M 2.– – Ich
hoffe, dass die Ausstattung Ihrem Wunsche ent-
spricht.– Gleichzeitig erhalten Sie die ausge-
schriebenen Orchesterstimmen, wie verabredet
mit einem leeren System über jeder Noten-Zeile
zur Eintragung von Stichnoten.– Ich wäre Ihnen
4 Exemplare der Orchester-Partitur Ihrer
5 Orchesterstücke und bitte zu ersehen, dass
ich diese Partitur in 2 Ausgaben bringe, eine
grosse für Aufführungszwecke (M 12.–) und
eine kleinere 4o Ausgabe für Studienzwecke
zu dem sehr billigen Preise von M 2.– – Ich
hoffe, dass die Ausstattung Ihrem Wunsche ent-
spricht.– Gleichzeitig erhalten Sie die ausge-
schriebenen Orchesterstimmen, wie verabredet
mit einem leeren System über jeder Noten-Zeile
zur Eintragung von Stichnoten.– Ich wäre Ihnen
dankbar, wenn Sie diese Arbeit zunächst erle-
digen und mir die Stimmen sobald als möglich
zurückschicken wollten.–
Sehr verehrter Herr Schönberg!
Mit gleicher Post sende ich Ihnen
4 Exemplare der Orchester-Partitur Ihrer
5 Orchesterstücke und bitte zu ersehen, dass
ich diese Partitur in 2 Ausgaben bringe, eine
grosse für Aufführungszwecke (M 12.–) und
eine kleinere 4o Ausgabe für Studienzwecke
zu dem sehr billigen Preise von M 2.– – Ich
hoffe, dass die Ausstattung Ihrem Wunsche ent spricht.– Gleichzeitig erhalten Sie die ausgeschriebenen Orchesterstimmen, wie verabredet
mit einem leeren System über jeder Noten-Zeile
zur Eintragung von Stichnoten.– Ich wäre Ihnen
dankbar, wenn Sie diese Arbeit zunächst erledigen und mir die Stimmen sobald als möglich
zurückschicken wollten.–
4. April 1912
The Library of Congress
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Washington, D.C.
Music Division
Arnold Schoenberg Collection
Brief
Zitierhinweis:
C. F. Peters an Arnold Schönberg, 4. April 1912, in: Arnold Schönberg: Briefwechsel mit C. F. Peters. Hrsg. von Florian Giering. Version 1.0 vom 02.04.2025. URL: https://www.schoenberg-peters.at/cfp/letters/letter.14931.